|
Abuse
Apr 6, 2005 21:01:04 GMT 1
Post by The Shropshire Tenor on Apr 6, 2005 21:01:04 GMT 1
I think that the Moderators should rule on Aleix's avatar
|
|
|
Abuse
Apr 6, 2005 21:14:24 GMT 1
Post by aleix on Apr 6, 2005 21:14:24 GMT 1
WHAT? ? ? ? ? ? ? ? ?
So unfair......no-one understands it anyway... ;D
|
|
|
Abuse
Apr 6, 2005 21:15:40 GMT 1
Post by ssshrew on Apr 6, 2005 21:15:40 GMT 1
That may be the problem - what does it say
|
|
|
Abuse
Apr 6, 2005 21:17:04 GMT 1
Post by aleix on Apr 6, 2005 21:17:04 GMT 1
Nothing
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Abuse
Apr 6, 2005 21:17:10 GMT 1
Post by Deleted on Apr 6, 2005 21:17:10 GMT 1
Would the last word be hospital? Would it be along the lines of what the English version said?
|
|
|
Abuse
Apr 6, 2005 21:18:21 GMT 1
Post by aleix on Apr 6, 2005 21:18:21 GMT 1
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Abuse
Apr 6, 2005 21:19:45 GMT 1
Post by Deleted on Apr 6, 2005 21:19:45 GMT 1
Would this be closer?
you give more disgust than hair of prick in a plate of soup! Die hijoputa!
Blame the translator web site, not me!
|
|
|
Abuse
Apr 6, 2005 21:21:40 GMT 1
Post by aleix on Apr 6, 2005 21:21:40 GMT 1
Yes you're right! But I've changed it now! ;D
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Abuse
Apr 6, 2005 21:23:16 GMT 1
Post by Deleted on Apr 6, 2005 21:23:16 GMT 1
Fernando Alonso, I hope you stick a host i do not run any more! Die hijoputa!?
|
|
|
Abuse
Apr 6, 2005 21:28:58 GMT 1
Post by aleix on Apr 6, 2005 21:28:58 GMT 1
Sorry craig, not accurate there Its very coloquial (sp) It's violent too. Maybe you could ask Murray. Til then, it's staying put ;D
|
|
|
Abuse
Apr 6, 2005 21:56:01 GMT 1
Post by The Shropshire Tenor on Apr 6, 2005 21:56:01 GMT 1
Isn't the last word the one that got Beckham sent off for saying it to a linesman?
|
|
|
Abuse
Apr 6, 2005 21:58:54 GMT 1
Post by dachshund on Apr 6, 2005 21:58:54 GMT 1
Sure is. It's not clever and it's not new.
|
|